Portail*
La tombe de Shakespeare à Stratford-upon-Avon (centre-ouest) va faire l'objet de travaux de restauration, qui prendront bien soin d'éviter la "malédiction" promise par le dramaturge à quiconque s'aviserait de déplacer ses ossements.
La tombe du génie anglais (1564-1616), située dans l'église Holy Trinity de Stratford-upon-Avon, s'effrite et elle va être rénovée dans le cadre de travaux de restauration de l'église, a annoncé un porte-parole associatif.
Mais ce tombeau a une particularité: le Barde lui-même aurait rédigé les quelques vers inscrits sur la pierre tombale, mettant en garde tout profanateur.
"Garde-toi, bon ami pour l'amour de Jésus
De fouiller la poussière renfermée ici
Béni soit celui qui épargne ces pierres
Et maudit celui qui dérange mes os", prévient Shakespeare.
Pour contourner cette malédiction, la tombe ne sera pas déplacée pendant les travaux, a expliqué Josephine Walker, porte-parole de l'association des Amis de l'Eglise de Shakespeare.
"Nous n'allons pas déranger la tombe, nous n'allons pas en-dessous, donc nous n'allons pas nous préoccuper de cette malédiction", a-t-elle assuré.
La ville de Stratford-upon-Avon attire des touristes du monde entier venus découvrir les principaux sites ayant marqué la vie du grand dramaturge, de sa maison natale à son tombeau en passant par la maison d'enfance de son épouse Anne Hathaway ou la troupe du Royal Shakespeare Company.
Les Amis de l'Eglise de Shakespeare tentent de récolter quatre millions de livres (cinq millions d'euros) pour rénover Holy Trinity Church, l'un des sites incontournable de tout pèlerinage shakespearien.
La tombe du génie anglais (1564-1616), située dans l'église Holy Trinity de Stratford-upon-Avon, s'effrite et elle va être rénovée dans le cadre de travaux de restauration de l'église, a annoncé un porte-parole associatif.
Mais ce tombeau a une particularité: le Barde lui-même aurait rédigé les quelques vers inscrits sur la pierre tombale, mettant en garde tout profanateur.
"Garde-toi, bon ami pour l'amour de Jésus
De fouiller la poussière renfermée ici
Béni soit celui qui épargne ces pierres
Et maudit celui qui dérange mes os", prévient Shakespeare.
Pour contourner cette malédiction, la tombe ne sera pas déplacée pendant les travaux, a expliqué Josephine Walker, porte-parole de l'association des Amis de l'Eglise de Shakespeare.
"Nous n'allons pas déranger la tombe, nous n'allons pas en-dessous, donc nous n'allons pas nous préoccuper de cette malédiction", a-t-elle assuré.
La ville de Stratford-upon-Avon attire des touristes du monde entier venus découvrir les principaux sites ayant marqué la vie du grand dramaturge, de sa maison natale à son tombeau en passant par la maison d'enfance de son épouse Anne Hathaway ou la troupe du Royal Shakespeare Company.
Les Amis de l'Eglise de Shakespeare tentent de récolter quatre millions de livres (cinq millions d'euros) pour rénover Holy Trinity Church, l'un des sites incontournable de tout pèlerinage shakespearien.